Illustration border

Month: May 2024

Death of community member raises concerns about pedestrian safety in ”La Colonia”

May 31, 2024

By: Miguel Hernandez (Listen to our audio in Spanish and Mixteco, Guadalupe Nundaca variant, 5 min) On May 13, 2024, the Oxnard Police Department released a press release reporting a…

Read More

Muerte de miembro de la comunidad trae preocupaciones sobre la seguridad peatonal en “La Colonia”

May 31, 2024

By: Miguel Hernandez (Escucha nuestro audio en Español y Mixteco, variante de Guadalupe Nundaca) En mayo 13 del 2024, el departamento de policía de Oxnard lanzó un comunicado de prensa…

Read More

How this Indigenous nurse is determined to heal her community

May 29, 2024

By: Miguel Hernandez (Listen to our audio in Spanish and Mixteco, 4 min) Maria Garcia is a recent nurse who graduated from California State University Channel Islands and is now…

Read More

Cómo esta enfermera indígena está determinada a sanar a su comunidad

May 29, 2024

By: Miguel Hernandez (Escucha el audio en Español y Mixteco, Variante de Guadalupe Nundaca, 4 min) Maria Garcia es una enfermera reciente graduada de la universidad estatal de Channel Islands…

Read More

MICOP launches campaign to ensure pedestrian safety in the “La Colonia” neighborhood in Oxnard, CA

May 23, 2024

By: Miguel Hernandez (Listen to our audio in Spanish and Mixteco, variant from Guadalupe Nundaca, 6 min) The intersection crossing into the neighborhood ”La Colonia” creates fear for the lives…

Read More

MICOP lanza campaña “Cruzando con Seguridad” para asegurar la seguridad de peatones en el vecindario de ”La Colonia,” en Oxnard, CA

May 23, 2024

BY: Miguel Hernandez (Escucha el audio en Español y Mixteco, variante de Guadalupe Nundaca, 6 min) El cruce de vías del tren en ”La Colonia” crea temor por las vidas…

Read More

Healing services now a couple of clicks away. How Medical is transforming its services

May 21, 2024

By Miguel Hernandez (Listen to our audio in Spanish and Mixteco, Guadalupe Nundaca Variant) In honor of Mental Health Awareness Month, the Department of Health Services are launching new initiatives…

Read More

Servicios de sanación ahora en la palma de tu mano. Cómo Medical está transformando sus servicios

May 21, 2024

By: Miguel Hernandez (Escucha el audio en Español y Mixteco, variante de Guadalupe Nundaca 6 min En honor del mes de concientización de la salud mental, el departamento de servicios…

Read More

How these two Oaxacan students fight to bring linguistic diversity to health spaces

May 17, 2024

By: Miguel Hernandez (Listen to the audio in Spanish and Mixteco, variant from Guadalupe Nundaca, 5 min) For many, migration to the United States is no easy feat, but for…

Read More

Como estos dos estudiantes oaxaqueños luchan por traer la diversidad lingüística en espacios de salud

May 17, 2024

By: Miguel Hernandez (Escucha el audio completo en Español y Mixteco, variante de Guadalupe Nundaca, 5 min) Para muchos, la migración a los Estados Unidos no es ninguna tarea fácil,…

Read More

El viaje de una madre: cruzando con hijos

May 13, 2024

Escrito por Yulizabeth Flores-Mendez (Periodista de Radio Indigena) Mi nombre es Yésica Rodríguez  y a los 22 años crucé la frontera cargando mi tercer hijo en el vientre y hay…

Read More

Farmworkers march for a better life

May 12, 2024

By Miguel Hernandez In observance of Labor Day, hundreds of farmworkers gathered together with their families and allies in the city of Santa María to protest for a fair and…

Read More