MICOP envía las primeras tarjetas de asistencia al inmigrante DRAI – MICOP sends off the first DRAI immigrant assistance cards

Recientemente, el Departamento de Servicios Sociales de California (CDSS por sus siglas en inglés) autorizó a la Organización Comunitaria Proyecto Mixteco/Indígena (MICOP por sus siglas en inglés) en apoyar a 5,500 personas elegibles para la ayuda económica bajo el programa de Ayuda para Inmigrantes por Alivio de Desastres (DRAI, por sus siglas en inglés) en los condados de Ventura y Sta. Bárbara. MICOP fue elegido por nuestros contratos previos, nuestra presencia en la región por los últimos 20 años, y nuestra capacidad lingüística en servir la comunidad inmigrante que habla español, mixteco e inglés. Visite a www.mixteco.org/drai para más información de que si usted es elegible.

Condado de Ventura: (805) 256-1001

Condado de Santa Bárbara: (805) 791-2003

Durante la primera semana de la implementación del programa de DRAI, recibimos un total de 85,000 llamadas. Reconocemos que la necesidad es muy grande y el total de las llamadas que hemos recibido es una prueba tangible de la necesidad. Hoy hemos enviado por correo las primeras tarjetas de asistencia al inmigrante-DRAI para el primer grupo de personas que han sido elegibles. Continuaremos apoyando a la comunidad con su aplicación hasta que se gasten los fondos o hasta el 30 de junio de 2020 a más tardar.

Día a día, son miles de llamadas recibidas en nuestras líneas de teléfono. Le pedimos a nuestra comunidad en mantener la calma y seguir intentando para los

que aún buscan aplicar. Agradecemos su paciencia con nuestros esfuerzos.

El equipo MICOP está muy orgulloso de ser parte de este proyecto histórico en el estado de California. Por primera vez en la historia en este país, el estado de California destina fondos de ayuda a la comunidad indocumentada. Celebramos esta iniciativa, pero reconocemos que esto es solamente un primer paso. Reconocemos que, entre estos fondos, y los fondos de nuestro otro proyecto (805 UndocuFund) no cubren la desigualdad que existe en nuestras comunidades indocumentados y son de una manera solamente un “band-aid.” Por esta razón, MICOP seguirá en nuestro trabajo de abogar por recursos adicionales para nuestra comunidad. Nuestra comunidad siempre ha sido “esencial.” Los 3 millones de californianos indocumentados merecen #SafetyNetParaTodos.

###

Recently, the California Department of Social Services (CDSS) authorized the Mixteco/ Indígena Community Organizing Project (MICOP) to support 5,500 people eligible for financial support under the Disaster Relief Assistance for Immigrants (DRAI) program in Ventura and Santa Barbara counties. MICOP was chosen because of our previous contracts, our presence in the region for the past 20 years, and our linguistic ability to serve the immigrant community that speaks Spanish, Mixtec, and English. Visit www.mixteco.org/drai for more information on whether you are eligible.

Ventura County: (805) 256-1001

Santa Bárbara County: (805) 791-2003

During the first week of the DRAI program implementation, we received a total of 85,000 calls. We recognize that the need is great and that the total number of calls we have received is tangible proof of the need. Today we have mailed the first DRAI Immigrant Assistance Cards for the first group of people who have been eligible. We will continue to support the community with their application until the funds are spent or until June 30, 2020 at the latest.

Day by day, there are thousands of calls received on our phone lines. We ask our community to remain calm and keep trying for those who are still looking to apply. We appreciate your patience in our efforts.

The MICOP team is very proud to be part of this historic project in the state of California. For the first time in history in this country, the state of California allocates relief funds to the undocumented community. We celebrate this initiative, but we recognize that this is only a first step. We recognize that between these funds, and the funds of our other project (805 UndocuFund) do not cover the inequality that exists in our undocumented communities and are in a way only a “band-aid.” Therefore, MICOP will continue our work to advocate for additional resources for our community. Our community has always been “essential.” The 3 million undocumented Californians deserve #SafetyNetParaTodos.

 


No Replies to "MICOP envía las primeras tarjetas de asistencia al inmigrante DRAI - MICOP sends off the first DRAI immigrant assistance cards"


    Got something to say?

    Some html is OK

    This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.